Le soleil venait à peine de pointer le bout de son nez lorsque la guerrière argentée sortit du camp. La patrouille de l'aube était déjà occupée à sillonner le territoire, la guerrière n'aurait qu'à faire bien attention à passer loin de leur secteur. Mais elle avait l'habitude, il n'y aurait pas de soucis de ce côté là. Discrètement, la femelle s'enfonça dans la forêt, en direction du territoire du Clan de l'Ombre.  A mesure qu'elle s'en approchait, les effluves si singulières du clan réputé pour ses guerriers au coeur de pierre lui titillaient le museau. Mais pour Rivière Trouble, c'était surtout l'odeur de Lumière de Sang, son amie de toujours.

Ce fut d'une démarche légère et guillerette que la guerrière du clan de la Rivière traversa la frontière sans sourciller, prenant la direction du ruisseau, là où elle savait que son amie l'y attendait déjà. Les oreilles aux aguets, l'odorat attentif, la guerrière guettait le moindre signe de présence de guerriers ennemis. S'ils la trouvaient sur leur territoire, elle pouvait dire au revoir à sa vie. Mais cela n'arriverait pas.

Au moins de quelques instants, Rivière Trouble arriva enfin au point de rencontre. Elle sentait déjà la présence de Lumière de Sang, et elle savait qu'elle se trouvait dans les parages, tapie dans un bosquet. La guerrière grise perle s'assit tranquillement au bord de l'eau, enroulant sa queue autour de ses pattes.